What Happened?

TL;DR: Microsoft blocked our server’s IP address, we’re unable to send confirmation mails to Outlook mailboxes.

This issue has been resolved.